Release Notes

v4.2.1

January 13, 2026

Chores

• Update release process documentation and contribution guideline (#108)

• Use of trusted sources for Redis provision on Windows (#117)

• Add repository URL information to Wheel metadata (#119)

v4.2.0

December, 18, 2025

Enhancements

• Let the ce_services task use a dedicated CADDOK_SERVICE_CONFIG (#113)

Bug Fixes

• Gatekeeper does not stop on “spin ce-services” shutdown (#102)

Chores

• ce_services: make missing as system requirement (#111)

• Document host system requirements properly (#110)

v4.1.0

November 18, 2025

Enhancements

• Add --check-only option to localize_ce task (#104)

Chores

• Add zh to default localize-ce languages (#109)

• localization: Fail early in case no instance is present (#105)

• Add release notes to the documentation structure (#99)